目前分類:空耳字幕系列 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

最近沒什麼好笑想推薦的,今天再來懷舊一下好了...

上面這個影片我想很多人都看過了,就是知名的sm27,惡搞2005年網球王子舞台劇的空耳影片,

應該可以說是NICO動畫上最知名的空耳影片吧  XD

在NICO動畫β版的時代,可以說是和sm9レッツゴー!陰陽師齊名的影片,

不過後來被權利者刪除了,上面這個影片是再上傳的第四代,而四代影片加起來,

觀覽人次已經破300萬,即使是台版,評論人數破千了!

lorenarca 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

XDD 這是一首在NICO上很有名的空耳字幕歌曲,因為歌詞裡面出現跟オナニー發音一模一樣的歌詞,

這實在讓日本人太驚訝了,因為オナニー日語中的意思就是手淫的意思,

所以就被拿來惡搞XDD 這一部影片的空耳實在太經典了,

每次看都笑得我肚子好痛XD(想瞭解空耳是甚麼的人,可以先去看文章分類中,介紹項目內的空耳介紹。)

先介紹一下原曲,其實曲子本身蠻好聽的XDD

原唱者是瑞典的一位變性人歌手After Dark,原曲名瑞典文為:

(Åh) När Ni Tar Saken I Egna Händer(OH) 光是用手撫摸我就心跳不止的意思

lorenarca 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

空耳」呢,字典的解釋是「幻聽」...XDD 但沒那麼複雜,你把它想成用「諧音字」來惡搞就對了!

例如中文也有類似例子:「你贏了」=>「你淫了」、「大師兄」=>「大酥胸」 XDD

上面那個影片就是一個很有名、很靠背的空耳字幕影片 XDD

惡搞了動畫王牌投手的OP,實在太過分!太靠背啦!!!!

害我每次看到這部動畫或者是漫畫時,就會想起阿部先生...XDD 實在威力驚人阿!!

先附上原曲的歌詞:

lorenarca 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()